Niniejsza Umowa powierzenia przetwarzania danych („Umowa”) zostaje zawarta pomiędzy TUTERRIA LTD („KWIGA” lub „My”) a Tobą („Ekspert” lub „Ty”) i stanowi część naszych Warunków korzystania oraz Polityki prywatności, gdy w procesie przetwarzania danych studentów lub ekspertów (jak wskazano poniżej) mają zastosowanie przepisy o ochronie danych osobowych.
Podczas korzystania z Usług KWIGA (zgodnie z Warunkami korzystania KWIGA) Ekspert może przesyłać, wysyłać lub w inny sposób udostępniać treści na platformie KWIGA („Treści Eksperta”). Ekspert jest właścicielem Treści Eksperta oraz jedynym Administratorem wszelkich danych osobowych zawartych w Treściach Eksperta („Dane Eksperta”). KWIGA zobowiązuje się do gromadzenia Danych Eksperta w imieniu Eksperta. KWIGA jest Podmiotem Przetwarzającym Treści i Dane Eksperta zgodnie z obowiązującym prawem.
W celu dodawania Ekspertów i Studentów oraz umożliwienia Ekspertom świadczenia usług na rzecz Studentów, KWIGA zapewnia Ekspertom dostęp do określonego zakresu danych osobowych zarejestrowanych Studentów („Dane Studenta”), zgodnie z naszą Polityką prywatności. KWIGA oraz Eksperci mogą wykorzystywać Dane Studenta do własnych celów biznesowych, wyłącznie zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy, naszych Warunków korzystania oraz Polityki prywatności. Zgodnie z niniejszą Umową oraz obowiązującymi przepisami prawa, KWIGA i Eksperci są niezależnymi administratorami Danych Studenta gromadzonych przez KWIGA i udostępnianych lub przekazywanych Ekspertom.
Terminy używane, lecz niezdefiniowane w niniejszej Umowie, zostały określone w naszych Warunkach korzystania. Dla uniknięcia wątpliwości niniejsza Umowa obejmuje Umowę powierzenia przetwarzania danych, wszelkie załączniki oraz standardowe postanowienia umowne.
1.1. Strony rozumieją i zgadzają się, że Ekspert jest Administratorem, a KWIGA jest Podmiotem Przetwarzającym działającym w imieniu Eksperta w odniesieniu do Danych Eksperta oraz Danych Studenta zbieranych bezpośrednio przez Eksperta, zgodnie z Załącznikiem A do niniejszej Umowy.
1.2. Strony rozumieją i zgadzają się, że zarówno KWIGA, jak i Ekspert działają jako niezależni Administratorzy w zakresie przetwarzania Danych Studenta gromadzonych przez KWIGA i przekazywanych Ekspertowi. Dla uniknięcia wątpliwości, KWIGA i Ekspert zawsze pozostają niezależnymi administratorami Danych Studenta.
2.1. Ekspert jest zobowiązany:
2.1.1. podczas korzystania z usług KWIGA i przetwarzania danych eksperta oraz studenta działać zgodnie z obowiązującym prawem, w tym przepisami o ochronie danych osobowych;
2.1.2. przekazywać KWIGA dane eksperta i studenta do przetwarzania zgodnie z Warunkami korzystania oraz niniejszą Umową oraz ponosić wyłączną odpowiedzialność za prawidłowość, legalność i sposób pozyskania Danych Eksperta.
2.2. Instrukcje Eksperta. Ekspert wyznacza KWIGA jako podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie Danych Eksperta w jego imieniu i zgodnie z instrukcjami Eksperta.
2.2.1. zgodnie z Warunkami korzystania oraz niniejszą Umową;
2.2.2. w razie potrzeby – zgodnie z obowiązującym prawem;
2.3. Strony potwierdzają, że nasze Warunki korzystania oraz niniejsza Umowa stanowią udokumentowane instrukcje Eksperta dla KWIGA dotyczące przetwarzania Danych Eksperta, a wszelkie przetwarzanie wykraczające poza zakres tych instrukcji wymaga uprzedniej pisemnej zgody Stron.
3.1. KWIGA przetwarza Dane Eksperta zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz zgodnie z Warunkami korzystania, Polityką prywatności oraz niniejszą Umową.
3.2. KWIGA powiadomi Eksperta, jeśli dowie się lub będzie miała uzasadnione podstawy sądzić, że udokumentowane instrukcje Eksperta naruszają przepisy o ochronie danych osobowych.
3.3. Poufność. KWIGA zapewnia, że jej pracownicy, upoważnieni przedstawiciele oraz osoby trzecie upoważnione do przetwarzania Danych Eksperta są zobowiązani do zachowania poufności.
3.4. Pomoc Ekspertowi. KWIGA zobowiązuje się wspierać Eksperta w realizacji obowiązków wynikających z przepisów o ochronie danych osobowych.
4.1. Dane Eksperta. KWIGA udostępnia Ekspertowi określone funkcje samoobsługowe umożliwiające realizację obowiązków wynikających z przepisów o ochronie danych osobowych.
4.2. Dane Studenta. Każda ze Stron zobowiązuje się do niezwłocznego udzielania odpowiedzi na żądania osób, których dane dotyczą, zgodnie z terminami określonymi w przepisach prawa.
4.3. Ze względu na charakter przetwarzania KWIGA wspiera Eksperta w realizacji obowiązków związanych z ochroną danych.
5.1. Środki bezpieczeństwa. KWIGA zobowiązuje się do stosowania odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu ochrony Danych Eksperta.
5.2. Naruszenia danych osobowych. W przypadku wykrycia naruszenia danych osobowych KWIGA niezwłocznie poinformuje Eksperta.
5.3. Obowiązki zgodności. KWIGA udostępnia Ekspertowi informacje niezbędne do potwierdzenia zgodności z przepisami prawa.
6.1. O ile przepisy prawa nie stanowią inaczej, odpowiedzialność KWIGA jest ograniczona zgodnie z Warunkami korzystania.
7.1. Niniejsza Umowa podlega prawu Republiki Cypryjskiej.
W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszej Umowy, Platformy lub Usług KWIGA prosimy o kontakt:
Tuterria LTD
Email: support@kwiga.com