Accordo sul Trattamento dei Dati

Questo Accordo sul Trattamento dei Dati ("Accordo") è stipulato tra TUTERRIA LTD ("KWIGA" o "Noi") e te ("Esperto" o "Tu"), ed è parte dei nostri Termini di Utilizzo e della nostra Informativa sulla Privacy quando le Leggi sulla Protezione dei Dati personali vengono applicate al trattamento dei dati degli studenti o degli esperti (come indicato di seguito).

Utilizzando i Servizi KWIGA (come specificato nei Termini di Utilizzo di KWIGA), l'Esperto può caricare, inviare o fornire in altro modo contenuti sulla piattaforma KWIGA ("Contenuti dell'Esperto"). L'Esperto è il proprietario dei Contenuti dell'Esperto e l'unico Responsabile del trattamento di qualsiasi tipo di dati personali contenuti nei Contenuti dell'Esperto ("Dati dell'Esperto"). KWIGA si impegna a raccogliere i Dati dell'Esperto per conto dell'Esperto. KWIGA è un Responsabile del Trattamento dei Contenuti e dei Dati dell'Esperto in conformità con la normativa vigente e regolata da essa.

Per aggiungere Esperti e Studenti, e per consentire agli Esperti di fornire servizi ai loro Studenti, KWIGA concede agli Esperti l'accesso a un insieme di dati personali degli Studenti registrati ("Dati degli Studenti"), come specificato nella nostra Informativa sulla Privacy. KWIGA e gli Esperti possono utilizzare i Dati degli Studenti per i propri scopi aziendali, ma solo in conformità con i termini di questo Accordo, dei nostri Termini di Utilizzo e della nostra Informativa sulla Privacy. Come stabilito in questo Accordo e subordinato alle leggi applicabili, KWIGA e gli Esperti sono titolari autonomi dei Dati degli Studenti raccolti da KWIGA, che sono disponibili o possono essere forniti agli Esperti.

I termini utilizzati ma non specificati in questo Accordo sono disponibili nei nostri Termini di Utilizzo. Per evitare domande o dubbi, questo Accordo include l'Accordo sul Trattamento dei Dati, eventuali allegati e le Clausole Contrattuali Standard (come stabilito in questo Accordo).

1. Accordi tra le Parti.

1.1. Le Parti comprendono e concordano che l'Esperto è il Titolare del trattamento e KWIGA è il Responsabile del trattamento che agisce per conto dell'Esperto in relazione ai Dati dell'Esperto e ai Dati degli Studenti raccolti direttamente dall'Esperto, come specificato nell'Allegato A a questo Accordo.

1.2. Le parti comprendono e concordano che ciascuno di KWIGA e dell'Esperto agisce come Titolare autonomo per il trattamento dei Dati degli Studenti raccolti da KWIGA e trasferiti o resi disponibili all'Esperto. Per evitare domande e dubbi, KWIGA e l'Esperto sono sempre titolari autonomi dei Dati degli Studenti.

2. Obblighi dell'Esperto in qualità di Titolare del Trattamento dei Dati dell'Esperto.

2.1. L'Esperto è obbligato a:

2.1.1. Quando utilizza i servizi di KWIGA e tratta i Dati dell'Esperto e degli Studenti, agire in conformità con la normativa applicabile, incluse, ma non limitate, alle leggi sulla protezione dei dati.

2.1.2. Fornire a KWIGA i Dati dell'Esperto e degli Studenti per il trattamento in conformità con i nostri Termini di Utilizzo e questo Accordo, e essere l'unico responsabile dell'accuratezza e della legalità dei Dati dell'Esperto e dei mezzi con cui l'Esperto ha ottenuto i Dati dell'Esperto.

2.2. Istruzioni per l'Esperto. L'Esperto nomina KWIGA responsabile del trattamento dei Dati dell'Esperto per suo conto e in conformità con le istruzioni dell'Esperto.

2.2.1. In conformità con i nostri Termini di Utilizzo e questo Accordo;

2.2.2. Se necessario, rispettare la normativa applicabile;

2.2.3. Essere soggetto a un accordo scritto.

2.3. Le parti riconoscono che i nostri Termini di Utilizzo e questo Accordo costituiscono le istruzioni documentate dell'Esperto a KWIGA per il trattamento dei Dati dell'Esperto e che qualsiasi trattamento al di fuori di queste istruzioni richiede un accordo scritto tra le parti. L'Esperto garantisce che le istruzioni documentate di KWIGA per il trattamento dei Dati dell'Esperto non faranno sì che KWIGA violi alcuna legge applicabile, incluse le leggi sulla protezione dei dati personali.

3. Obblighi di KWIGA in qualità di Responsabile del trattamento dei Dati dell'Esperto.

3.1. KWIGA tratta i Dati dell'Esperto in conformità con le Leggi sulla Protezione dei Dati Personali applicabili e in conformità con i Termini di Utilizzo, la Politica sulla Privacy e questo Accordo. KWIGA tratta i Dati dell'Esperto solo in conformità con le istruzioni documentate dell'Esperto.

3.2. KWIGA notificherà all'Esperto se verrà a conoscenza o riterrà ragionevolmente che l'istruzione documentata dell'Esperto violi le Leggi sulla Protezione dei Dati Personali.

3.3. Riservatezza. KWIGA garantisce che i suoi dipendenti, agenti autorizzati e terzi autorizzati al trattamento dei Dati dell'Esperto siano vincolati da obblighi di riservatezza riguardanti i Dati dell'Esperto.

3.4. Assistenza all'Esperto. KWIGA si impegna ad assistere l'Esperto nell'adempimento dei suoi obblighi ai sensi della normativa vigente sulla protezione dei dati personali. Nonostante quanto sopra, l'Esperto accetta che ciò non obblighi KWIGA a trattare dati personali che possano comportare un rischio elevato per i diritti e le libertà dei soggetti interessati.

4. Richieste relative ai dati dell'interessato.

4.1. Dati dell'Esperto. Nell'ambito di KWIGA, i servizi KWIGA forniscono all'Esperto una serie di funzioni self-service specifiche, che l'Esperto può utilizzare per adempiere ai suoi obblighi ai sensi delle Leggi sulla Protezione dei Dati e rispondere alle richieste degli interessati riguardanti i Dati dell'Esperto.

4.2. Dati degli Studenti. Ciascuna parte di questo accordo si impegna a rispondere immediatamente e nei tempi richiesti dalla legge sulla protezione dei dati personali alle richieste ricevute dagli interessati riguardanti il trattamento dei dati degli studenti applicabili. Se l'Esperto riceve richieste relative ai Dati degli Studenti, l'Esperto dovrà prontamente (e comunque entro tre giorni lavorativi) notificare KWIGA e fornire a KWIGA una copia della richiesta.

4.3. Considerata la natura del trattamento, KWIGA assiste l'Esperto nell'adempimento dei suoi obblighi in materia di protezione dei dati in relazione alle richieste di dati.

5. Sicurezza e Conformità

5.1. Misure di sicurezza. Tenendo conto dello stato dell'evoluzione tecnologica e della natura del trattamento, KWIGA si impegna a sviluppare e mantenere misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati dell'Esperto da distruzione, perdita, alterazione, esposizione a rischi o accesso non autorizzati o illegali, in conformità con gli standard di sicurezza KWIGA.

5.2. Violazioni dei dati personali. Nel caso in cui KWIGA scopra una violazione dei dati personali relativa ai Dati dell'Esperto o ai Dati degli Studenti, KWIGA notificherà tempestivamente l'Esperto della violazione dei dati personali all'indirizzo e-mail associato all'account principale del titolare dell'Esperto.

5.3. Obblighi di conformità. Per garantire la conformità con le Leggi sulla Protezione dei Dati vigenti, KWIGA fornisce all'Esperto le informazioni necessarie per confermare il rispetto degli obblighi legali relativi al trattamento dei Dati dell'Esperto da parte di KWIGA per conto dell'Esperto.

5.3.1. KWIGA risponde a tutte le richieste ragionevoli di informazioni avanzate dall'Esperto per confermare la conformità di KWIGA al presente Accordo, previa richiesta scritta dell'Esperto a support@kwiga.com

6. Esclusione di Responsabilità

6.1. Salvo quanto diversamente richiesto dalla Legge sulla Protezione dei Dati, la responsabilità di KWIGA per il presente Accordo è limitata all'importo specificato nei nostri Termini di Utilizzo.

7. Legge Applicabile e Giurisdizione; Controversie e Arbitrato

7.1. Il presente Accordo è regolato dalle leggi della Repubblica di Cipro.

8. Contattaci

Se hai domande o dubbi relativi al presente Accordo, alla Piattaforma, ai Servizi KWIGA o ai Contenuti, puoi contattarci all'indirizzo fisico o e-mail indicato di seguito. Nota: l'ufficio KWIGA non è aperto per visite pubbliche:

Tuterria LTD
Email: support@kwiga.com