Kwiga - lancement de cours en ligne, bootcamps, webinaires, auto webinaires, chatbot, CRM, e-mails, créateur de sites, intégrations, automatisation marketing, analyses complètes Centre d’aide
Centre d'aide KWIGA › Services, intégrations, API, paramètres › Paramètres généraux › Comment définir une langue spécifique pour une page sur Kwiga

Paramètres généraux

  • Contrôle d'accès
  • Comment désactiver la connexion via les réseaux sociaux
  • Comment définir votre logo (aperçu) pour les messagers
  • Changement du nom du projet (cabinet) et autres paramètres publics
  • Ajouter votre offre à la plateforme Kwiga
  • Comment connecter un projet supplémentaire
  • Comment définir une langue spécifique pour une page sur Kwiga
  • Notifications reçues par les étudiants
  • Changement de mot de passe et paramètres de connexion
  • Modifier les informations personnelles
  • Paramètres de l'expéditeur et adresse de réponse
  • Paramètres importants
  • Comment supprimer un compte utilisateur
  • Page de présentation du projet (école)
  • Comment lier votre propre domaine ou sous-domaine
  • Utilisation des variables dans le projet, liste des variables disponibles
  • Connexion d’un domaine (sous-domaine) personnalisé pour l’envoi d’e-mails
  • Comment ajouter des informations publiques sur le projet et des canaux de contact
  • Paramètres du profil étudiant
  • Marque blanche : personnalisez le design du tableau de bord des étudiants
  • Gel du projet : comment mettre votre école en pause

Comment définir une langue spécifique pour une page sur Kwiga

Mis à jour le 18 novembre 2026

Nous expliquerons comment définir une langue spécifique lors de l'ouverture de n'importe quelle page sur Kwiga, en vous assurant que la page s'ouvre dans la langue souhaitée.

Kwiga est une plateforme multilingue disponible en plusieurs langues. Par défaut, la plateforme s'ouvre dans la langue du navigateur de l'utilisateur (par exemple, si le navigateur est en ukrainien, la plateforme s'ouvrira en ukrainien, et si le navigateur est en russe, la plateforme s'ouvrira en russe). La plateforme vérifie également l'adresse IP de l'utilisateur et, si la géolocalisation ne correspond pas à la langue du navigateur, une fenêtre s'affiche pour lui demander de confirmer son choix de langue. 

Pour les clients qui ont déjà visité Kwiga, la plateforme s'ouvrira dans la langue sélectionnée ou définie automatiquement lors de leur dernière visite. 

Si vous souhaitez contrôler la langue dans laquelle vos clients ouvrent vos liens, vous pouvez ajouter page?locale=uk au lien - pour la langue ukrainienne. Par exemple, le lien vers la page

Pour que la page de l'offre s'ouvre en ukrainien pour les clients non connectés, vous devez utiliser le lien

https://sampleschool.kwiga.com/o/tQLHgTTxoR7k?locale=uk

Pour les autres langues, remplacez le code après "?locale=" — les codes de toutes les langues figurent dans le tableau ci-dessous.

 

Langue

Code de langue

À ajouter au lien

Anglais

en

?locale=en

Ukrainien

uk

?locale=uk

Russe

ru

?locale=ru

Espagnol

es

?locale=es

Italien

it

?locale=it

Polonais

pl

?locale=pl

Allemand

de

?locale=de

Français

fr

?locale=fr

Portugais

pt

?locale=pt

Letton

lv

?locale=lv

Tchèque

cs

?locale=cs

Roumain

ro

?locale=ro

Chinois

zh

?locale=zh

Grec

el

?locale=el

Géorgien

ka

?locale=ka

Hongrois

hu

?locale=hu

Bulgare

bg

?locale=bg

Serbe

sr

?locale=sr

Slovaque

sk

?locale=sk

Turc

tr

?locale=tr

Thaï

th

?locale=th

Questions fréquentes

Dans quelle langue la plateforme s’ouvrira-t-elle par défaut ?

Par défaut, la plateforme s’ouvre dans la langue du navigateur de l’utilisateur : si le navigateur est configuré en ukrainien, la version ukrainienne s’ouvre ; s’il est configuré en russe, la version russe s’ouvre. La plateforme vérifie également l’adresse IP. Si la géolocalisation et la langue du navigateur ne correspondent pas, une fenêtre demandera au client de confirmer son choix de langue.

Dans quelle langue la plateforme s’ouvrira-t-elle pour les utilisateurs qui se sont déjà connectés ?

Dans la langue sélectionnée ou définie automatiquement lors de la dernière visite.

Quelles langues et quels codes peuvent être indiqués dans le lien ?

Ajoutez « ?locale= » et le code de langue à l’URL : anglais – en, ukrainien – uk, russe – ru, espagnol – es, italien – it, polonais – pl, allemand – de, français – fr, portugais – pt, letton – lv, tchèque – cs, roumain – ro, chinois – zh, grec – el, géorgien – ka, hongrois – hu, bulgare – bg, serbe – sr, slovaque – sk, turc – tr, thaï – th.

Le paramètre « ?locale= » fonctionnera-t-il pour un élève déjà connecté à la plateforme ?

Non. Ce paramètre modifie la langue uniquement pour les visiteurs qui ne sont pas connectés, par exemple sur la page de l’offre. Les utilisateurs connectés voient la plateforme dans la langue sélectionnée dans leurs paramètres.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Qu’est-ce qui n’a pas fonctionné ?

Merci pour votre avis !

Merci ! Nous allons corriger l’article. Vous avez besoin d’une réponse tout de suite ? Contacter l’assistance

Vous n'avez pas trouvé de réponse ? Écrivez-nous dans le chat d’assistance ou posez votre question à la communauté.
Contacter l’assistance Communauté Kwiga
Produits
  • LMS
  • Webinaires et réunions en ligne
  • Auto-webinaires
  • CRM
  • Email marketing
  • Constructeur de sites
  • Chatbot
  • Constructeur de tests
  • École en ligne
  • Plateforme linguistique
  • Formation des employés
Contact
  • Telegram: @kwiga_team
  • support@kwiga.com
  • Planifier une démo
Guide
  • Blog
  • Base de connaissances
  • Nouveautés
  • AI et MCP
  • API
Explorer
  • Catalogue des cours
  • Catalogue des tests
  • Programme de partenariat
Entreprise
  • À propos de nous
Entreprise
  • À propos de nous
Contact
  • @kwiga_team
  • support@kwiga.com
  • Planifier une démo
Kwiga - lancement de cours en ligne, bootcamps, webinaires, auto webinaires, chatbot, CRM, e-mails, créateur de sites, intégrations, automatisation marketing, analyses complètes Kwiga - lancement de cours en ligne, bootcamps, webinaires, auto webinaires, chatbot, CRM, e-mails, créateur de sites, intégrations, automatisation marketing, analyses complètes © 2026 kwiga.com
Conditions générales
Politique de cookies
Politique de confidentialité
Le site appartient à l’entreprise TUTERIA VCC, 17A Vrabcha Street, Floor 1, Apt 3, 1000, Sofia, Bulgaria et est géré par celle-ci