KWIGA: lanzamiento de cursos en línea, bootcamps, seminarios web, seminarios web automáticos, bot de chat, CRM, correo, creador de sitios, integraciones, automatización de marketing, análisis de extremo a extremo Centro de ayuda
Centro de ayuda de KWIGA › LMS (educación) › Estudiantes y participantes: agregar e interactuar › Importación y transferencia de la base de datos de estudiantes

Estudiantes y participantes: agregar e interactuar

  • Cómo dar acceso al curso
  • Cómo acceder a la cuenta de un estudiante
  • Cómo ver el progreso de los miembros
  • Cómo crear un certificado y añadirlo a un curso
  • Automatización: otorgar puntos al completar lecciones
  • Realización de encuestas (reacciones, valoraciones, NPS)
  • Cómo ver todos los intentos de examen
  • Cómo configurar la repetición de una prueba
  • Cómo actualizar la tarifa de un alumno y conservar su progreso
  • Cómo cambiar los ajustes de acceso para un solo estudiante
  • Cómo cambiar la fecha de vencimiento del curso
  • El estudiante introdujo un correo electrónico incorrecto
  • Cómo ampliar el acceso a un curso
  • Automatización: Configuración de recordatorios si un estudiante no inicia sesión en la plataforma
  • Cómo desbloquear a un usuario
  • Congelar y descongelar el acceso a un producto
  • Cómo encontrar un correo electrónico con un código necesario para acceder a la cuenta de Kwiga
  • Ver el curso como estudiante
  • Preinscripción o lista de espera.
  • Importación y transferencia de la base de datos de estudiantes
  • Comentarios: una herramienta práctica para la interacción con los usuarios
  • Emisión de certificados tras aprobar un test
  • Cómo un experto puede acceder a su perfil de estudiante
  • Registro y autorización de estudiantes
  • Informe de certificados
  • Emisión y reemisión manual de un certificado
  • Gestión de productos en la ficha de contacto: añadir, cerrar, cambiar la fecha y eliminar el acceso
  • Chats
  • Página del estudiante en un curso: visión completa del progreso y desbloqueo de lecciones
  • Estadísticas de vídeo y audio: cómo ven tus alumnos las lecciones

Importación y transferencia de la base de datos de estudiantes

Actualizado el 17 noviembre 2026

En este artículo Importación en el curso Carga del archivo y configuración de la importación Procesamiento de datos y finalización de la importación Importación en el CRM Cómo importar contactos al CRM Configuración de importación Actualización de datos de contactos

En esta página aprenderás cómo transferir rápidamente a KWIGA los contactos y estudiantes existentes, e incluso el progreso actual de los estudiantes, desde otra plataforma.

Importación en el curso

Si ya tienes una lista de estudiantes que deben añadirse a un curso concreto, puedes hacerlo mediante la importación masiva.

Carga del archivo y configuración de la importación

  1. Abre la sección Cursos y ve al curso deseado.

Courses menu with the Courses item highlighted in the products section

  1. En la pestaña Participantes , haz clic en +y luego selecciona la pestaña Importar .

3. Indica el nombre de la importación.

Nota: El historial de importaciones se guarda. Al asignar un nombre único, podrás encontrar fácilmente la importación necesaria en caso de dudas.

  1. Carga un archivo con los datos de los estudiantes en formato CSV o XLSX

Puedes importar una lista de direcciones de correo electrónico o una tabla detallada con datos personales, enlaces a redes sociales y notas adicionales. Si el archivo contiene más de 5000 filas, el sistema procesará solo las primeras 5000 entradas. Hay un archivo de ejemplo disponible para descargar y garantizar el formato correcto.

En Kwiga, puedes crear campos personalizados en la ficha de contacto para adaptarla a tus procesos de negocio y usarlos en automatizaciones y en la segmentación de la audiencia.

Si cargas un archivo CSV, indica el delimitador (por ejemplo, punto y coma o coma). Si no estás seguro del delimitador, contacta con el soporte de Kwiga. Para los archivos XLSX, no es necesario indicar delimitador. El delimitador se indica para archivos CSV y TXT. Si el archivo contiene encabezados de columna, en el campo Omitir primera línea selecciona Sí (por defecto está No).

En este paso, puedes añadir etiquetas a todos los contactos del archivo y, en el bloque «Conceder acceso», elegir el «Formato de acceso»: «Prerregistro», «Acceso completo» o «Plan específico» (en este último, selecciona uno o varios planes).

Configura las notificaciones por correo electrónico seleccionando un idioma, eligiendo una plantilla de correo o desactivando por completo el envío de correos. Después de hacer todos los ajustes, haz clic en Cargar archivo.

Procesamiento de datos y finalización de la importación

El sistema comenzará a procesar los datos, lo que puede tardar unos segundos según el tamaño del archivo y el número de contactos.





En la pestaña Historial de importaciones verás los ajustes seleccionados en el paso anterior y una tabla con columnas en la que debes indicar qué datos importar y dónde asignarlos.

 

Puedes omitir las columnas innecesarias o importar solo las direcciones de correo electrónico.

Consejo: En esta etapa, puedes asignar una etiqueta a los participantes seleccionando una columna concreta y marcándola con una etiqueta. Por ejemplo, si una columna contiene planes de precios, puedes etiquetar a los estudiantes en consecuencia, lo que facilita filtrar a los participantes y concederles acceso según su plan.

Una vez definidos todos los ajustes, haz clic en Iniciar importación.

Importación en el CRM

Otra forma de importar contactos de forma masiva, especialmente útil para transferir una base de clientes para campañas de correo, importar contactos no vinculados a un curso concreto o si prefieres trabajar directamente en el CRM.

Cómo importar contactos al CRM

  1. Ve al menú CRM y selecciona Contactos.

  1. Haz clic en + y abre la pestaña Importar .

  1. Indica el nombre de la importación y selecciona el archivo con las direcciones de correo electrónico de los contactos.

Nota: Asignar un nombre único facilita localizar la importación en caso de dudas.

  1. Carga el archivo en formato CSV o XLSX.

Si el archivo tiene más de 5000 filas, solo se procesarán las primeras 5000 entradas . Hay un archivo de ejemplo disponible para garantizar el formato correcto. La importación admite tanto listas de correos electrónicos como tablas detalladas con datos personales, enlaces a redes sociales y notas adicionales. Kwiga te permite crear campos personalizados en la ficha de contacto para la automatización y la segmentación de la audiencia.

Configuración de importación

Si importas un archivo CSV, especifica el delimitador (por ejemplo, coma). Contacta con el soporte de Kwiga si no estás seguro del delimitador. Para los archivos XLSX, no se necesita delimitador. El delimitador se especifica para archivos CSV y TXT. Si el archivo contiene encabezados de columna, en el campo «Omitir primera línea» selecciona «Sí» («No» está establecido por defecto).

En esta etapa, también puedes añadir etiquetas a todos los contactos del archivo y elegir si conceder acceso al producto o desactivar las notificaciones por correo de activación.

Haz clic en Subir archivoy el sistema comenzará a procesar los datos. Esto puede tardar unos segundos, según el tamaño del archivo y el número de contactos.

En el siguiente paso, verás la configuración seleccionada anteriormente y una tabla donde debes definir qué datos importar y dónde colocarlos. Puedes omitir columnas innecesarias o importar solo direcciones de correo electrónico. 

Una vez configurados todos los parámetros, haz clic en Iniciar importación.

Actualización de datos de contactos

Puedes actualizar los datos de los contactos existentes en Kwiga CRM. Por ejemplo, si inicialmente solo se importaron direcciones de correo electrónico, ahora puedes añadir campos adicionales.

En este caso, importa el archivo a través del CRM, no actives «Conceder acceso» y en el bloque «Notificaciones» desactiva «Correo de activación». Si una dirección de correo ya existe en el CRM, el sistema actualizará el contacto en lugar de volver a añadirlo.

Elige cómo se actualizan los contactos existentes en la opción "Si el contacto ya existe":

  • "Actualizar solo campos vacíos" (por defecto): los campos del contacto ya rellenados se conservan y los datos del archivo solo se añaden a los vacíos;

  • "Sobrescribir todos los campos (rellenados y vacíos)": los valores del archivo sustituyen a los actuales. Con esta opción, puedes marcar "Omitir valores vacíos del archivo de importación"; de lo contrario, una celda vacía en el archivo borrará el valor del campo del contacto.

Puedes añadir etiquetas a participantes concretos incluyéndolas en el archivo. Para añadir varias etiquetas a la vez, introdúcelas separadas por comas en una sola celda. También puedes crear un campo de usuario personalizado e introducir la información necesaria.

Nota: Kwiga CRM también permite realizar acciones masivas sobre todos los contactos o sobre grupos seleccionados.

Importar estudiantes a Kwiga es una forma rápida y cómoda de transferir tu base de contactos, configurar accesos y automatizar procesos. Puedes añadir estudiantes directamente a un curso o importar contactos al CRM para campañas de correo electrónico y segmentación de la audiencia.

La configuración flexible, las etiquetas y los campos personalizados te ayudan a estructurar los datos y gestionar el proceso de aprendizaje de forma eficaz. Sea cual sea tu estrategia, la función de importación de Kwiga simplifica la administración y ahorra tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si el archivo tiene más de 5000 filas?

Solo se procesarán los primeros 5.000 registros; las filas restantes no se importarán.

¿Necesito especificar un delimitador al subir un archivo?

Para un archivo CSV, sí: indica el carácter delimitador, como un punto y coma o una coma. Un archivo XLSX no necesita delimitador. Si no sabes qué delimitador usa tu archivo, contacta con el soporte de Kwiga.

La primera fila del archivo contiene los nombres de las columnas. ¿Se añadirá a los contactos?

No, si activas el interruptor «Omitir la primera fila» en la configuración de importación.

¿Se crearán duplicados si el archivo contiene correos electrónicos que ya están en el CRM?

No, las direcciones de correo electrónico que ya están en el CRM no se vuelven a añadir: el sistema actualiza los contactos existentes. Puedes elegir cómo hacerlo en el ajuste "Si el contacto ya existe": la opción predeterminada es "Actualizar solo los campos vacíos", mientras que "Sobrescribir todos los campos (completos y vacíos)" reemplaza los valores actuales con los datos del archivo.

¿Cómo añado varias etiquetas a un solo contacto mediante un archivo?

Introduce las etiquetas separadas por comas en una sola celda de la tabla.

¿Cuándo conviene importar a un curso y cuándo al CRM?

A un curso: cuando necesitas añadir estudiantes a un curso específico. Durante la importación, puedes otorgar acceso al producto de inmediato y elegir una oferta. Al CRM: cuando trasladas una base de datos para campañas o importas contactos que no están vinculados a un curso; en este caso no es necesario otorgar acceso al producto.

¿Te resultó útil este artículo??
¿Qué salió mal?

¡Gracias por tus comentarios!

¡Gracias! Corregiremos el artículo. ¿Necesitas una respuesta ahora? Contactar con soporte

¿No encontró una respuesta? Escríbenos por el chat de soporte o pregunta en la comunidad.
Contactar con soporte Comunidad Kwiga
En este artículo Importación en el curso Carga del archivo y configuración de la importación Procesamiento de datos y finalización de la importación Importación en el CRM Cómo importar contactos al CRM Configuración de importación Actualización de datos de contactos
Productos
  • LMS
  • Webinars y reuniones en línea
  • Autowebinarios
  • CRM
  • Email marketing
  • Constructor de sitios
  • Chatbot
  • Constructor de pruebas
  • Escuela en línea
  • Plataforma lingüística
  • Capacitación de empleados
Contacto
  • Telegram: @kwiga_team
  • support@kwiga.com
  • Programar una demostración
Guía
  • Blog
  • Base de conocimientos
  • Novedades
  • AI y MCP
  • API
Explorar
  • Catálogo de cursos
  • Catálogo de pruebas
  • Programa de afiliación
Compañía
  • Sobre nosotros
Compañía
  • Sobre nosotros
Contacto
  • @kwiga_team
  • support@kwiga.com
  • Programar una demostración
KWIGA: lanzamiento de cursos en línea, bootcamps, seminarios web, seminarios web automáticos, bot de chat, CRM, correo, creador de sitios, integraciones, automatización de marketing, análisis de extremo a extremo KWIGA: lanzamiento de cursos en línea, bootcamps, seminarios web, seminarios web automáticos, bot de chat, CRM, correo, creador de sitios, integraciones, automatización de marketing, análisis de extremo a extremo © 2026 kwiga.com
Términos y condiciones
Política de cookies
Política de privacidad
El sitio web pertenece a la empresa TUTERIA VCC, 17A Vrabcha Street, Floor 1, Apt 3, 1000, Sofia, Bulgaria y es gestionado por ella