KWIGA-Lancio di corsi online, bootcamp, webinar, webinar auto, chat bot, CRM, mailing, builder di siti, integrazioni, automazione del marketing, analisi end-to-end Centro assistenza
Centro assistenza KWIGA › LMS (istruzione) › Studenti e partecipanti: aggiungere e interagire › Come creare un certificato e aggiungerlo a un corso

Studenti e partecipanti: aggiungere e interagire

  • Come dare accesso al corso
  • Come accedere all'account di uno student
  • Come visualizzare i progressi dei membri
  • Come creare un certificato e aggiungerlo a un corso
  • Automazione: assegnazione di punti al completamento delle lezioni
  • Conduzione di sondaggi (reazioni, valutazioni, NPS)
  • Come vedere tutti i tentativi dell'esame
  • Come impostare la ripetizione di un test
  • Come aggiornare la tariffa di uno studente mantenendo i suoi progressi
  • Come modificare le impostazioni di accesso per un singolo studente
  • Come modificare la data di scadenza del corso
  • Lo studente ha inserito un'email errata
  • Come estendere l'accesso al corso
  • Automazione: configurare i promemoria se uno studente non accede alla piattaforma
  • Come sbloccare un utente
  • Sospendere e riattivare l'accesso a un prodotto
  • Come trovare un'email con un codice necessario per accedere all'account Kwiga
  • Visualizzare il corso come uno studente
  • Preiscrizione o lista d'attesa.
  • Importazione e trasferimento del database degli studenti
  • Commenti: uno strumento comodo per l'interazione con gli utenti
  • Rilascio del certificato dopo il superamento di un test
  • Come un esperto può accedere al proprio profilo studente
  • Registrazione e autorizzazione degli studenti
  • Report sugli attestati
  • Emissione e riemissione manuale di un certificato
  • Gestione dei prodotti nella scheda contatto: aggiunta, chiusura, modifica della data e rimozione dell'accesso
  • Chat
  • Pagina dello studente in un corso: il quadro completo dei progressi e dello sblocco delle lezioni
  • Statistiche video e audio: come gli studenti guardano le tue lezioni

Come creare un certificato e aggiungerlo a un corso

Aggiornato il 15 novembre 2026

In questo articolo Cos'è un certificato su Kwiga Come creare un certificato Come modificare un certificato Funzionalità e personalizzazioni del certificato Inserimento automatico del nome dello studente Dati dal CRM Dati dal profilo utente Numero del certificato Formato del numero del certificato Aggiungere un'immagine a un certificato Come aggiungere un'immagine: Font personalizzato Impostazioni aggiuntive del certificato Versioni linguistiche del certificato Anteprima del certificato Come aggiungere un certificato a un corso Condizioni di rilascio del certificato Quando inviare il certificato Criteri di rilascio del certificato (evento di attivazione) Monitoraggio delle lezioni Rilascio posticipato Come configurare un certificato separato per un piano tariffario Come gli studenti vedono i certificati nel proprio profilo

Scopri come creare un certificato personalizzato su Kwiga, adattarlo alle tue esigenze e aggiungerlo al tuo corso per valorizzare i risultati dei tuoi partecipanti.

Un certificato è uno strumento semplice ed efficace per l'apprendimento online. Mette in evidenza il completamento del corso e motiva i tuoi partecipanti. Questo articolo spiega come creare un certificato, personalizzarlo e aggiungerlo a un corso.

Cos'è un certificato su Kwiga

Un certificato è un documento personalizzato che i partecipanti ricevono dopo aver completato un corso. Sulla piattaforma Kwiga puoi caricare il tuo design o utilizzare modelli già pronti. È un'ottima opportunità per mostrare la tua professionalità e rendere più curati i tuoi contenuti formativi.

Le informazioni sui certificati emessi saranno disponibili nelle schede dei contatti e nel report generale dei certificati.

Come creare un certificato

  1. Vai a Corsi → Formazione → Certificati (la stessa sezione si trova anche in Impostazioni → Certificati).

Courses menu with the Certificates item highlighted

  1. Fai clic sul pulsante + per creare un nuovo certificato.





    Nota: se il tuo progetto include diversi certificati, puoi raggrupparli in cartelle.

  2. Inserisci il titolo del certificato (per comodità consigliamo di usare il nome del corso) e seleziona la lingua del certificato.

  3. Fai clic su Avanti.

    1. Carica il tuo layout del certificato in formato .jpeg, .jpg, .png, .svg, .webp o .pdf, oppure scegli un layout dal catalogo di design già pronti. La dimensione consigliata del layout è 1000 per 780 pixel.

Come modificare un certificato

Dopo aver aggiunto o scelto un layout, puoi personalizzare il contenuto del certificato. Aggiungi qualsiasi testo e formattalo come necessario.



Puoi aggiungere un nuovo blocco di testo al certificato usando il pulsante giallo con la scritta Trascinami sul modello a destra.

Puoi aggiungere diversi blocchi di testo di questo tipo e impostare parametri individuali per ciascuno.

Oltre al testo normale, puoi aggiungere una variabile (campo personalizzato), ovvero scegliere quali dati verranno inseriti automaticamente nel certificato in base alle informazioni dello studente.

Puoi anche regolare il carattere, la dimensione, il colore e lo sfondo del testo e, se necessario, modificarne la posizione.

Se hai aggiunto un blocco in più, fai semplicemente clic su di esso e poi, nel pannello delle impostazioni a sinistra, seleziona “Elimina”.

Funzionalità e personalizzazioni del certificato

Inserimento automatico del nome dello studente

Puoi aggiungere il nome dello studente al certificato usando le variabili.

Dati dal CRM

Se vuoi controllare manualmente quale nome compare sul certificato (ad esempio, per modificarlo o specificarlo durante l'importazione di un elenco di studenti), usa le variabili della scheda contatto nel tuo CRM:

  • Nome completo del contatto — {contact.name}

  • Nome — {contact.first_name}

  • Cognome — {contact.last_name}

  • Secondo nome — {contact.middle_name}

Queste variabili recuperano automaticamente i dati direttamente dal tuo sistema CRM.

Importante: il formato di visualizzazione del nome completo (ad esempio, Nome Cognome o Cognome Nome) può essere personalizzato nel tuo CRM.

Per maggiori dettagli sulle impostazioni di formattazione, consulta l' articolo dedicato.

Dati dal profilo utente

Se vuoi che gli studenti scelgano come appare il loro nome sul certificato, usa le variabili del loro profilo utente:

  • Nome completo — {name}

  • Nome — {first_name}

  • Cognome — {last_name}

  • Secondo nome — {middle_name}

Gli utenti possono modificare autonomamente queste informazioni nel proprio profilo.

Ad esempio, se uno studente cambia nome dopo la registrazione, l'aggiornamento verrà riportato automaticamente sul certificato.

Puoi anche impostare un nome separato per una specifica versione linguistica del certificato: utile se, ad esempio, un corso internazionale richiede una versione del nome in caratteri latini mentre le altre versioni restano in cirillico.

Se il certificato ha una sola versione linguistica e non è stato modificato manualmente, il sistema inserirà automaticamente il nome attuale dal profilo utente.

Gli studenti possono impostare autonomamente il nome per una specifica versione linguistica: nel proprio profilo, in "I miei certificati" → "Configura i dati personali sul certificato". Per ripristinare il nome dal profilo, fanno clic su "Ripristina valori predefiniti".

Numero del certificato

Aggiungi a ogni certificato un identificatore univoco, il suo numero, per prevenire le falsificazioni.

Per farlo:

  1. Aggiungi un campo di testo nel punto in cui deve comparire il numero del certificato.

  2. Nel menu a sinistra, seleziona il campo "Identificatore univoco del certificato" invece del testo normale.

Formato del numero del certificato

Il numero del certificato viene generato secondo il seguente schema:

prima l'identificatore univoco del prodotto, seguito dal numero progressivo del certificato emesso per quel prodotto:

{product_id}-XXXX

dove:

  • {product_id} — l'identificatore univoco del tuo corso o programma,

  • XXXX — il numero progressivo del certificato emesso per quel prodotto.

Esempio: per un corso con identificatore 12435, il primo certificato avrà il numero 12435-0001 e il 112° certificato avrà il numero 12435-0112.

Se un certificato viene emesso senza essere collegato a un corso (ad esempio, da un'automazione), il numero viene composto diversamente: PR{project_id}-XXXX. Il numero di un certificato eliminato non viene mai riutilizzato: quando un certificato viene riemesso, lo studente riceve un nuovo numero.

Aggiungere un'immagine a un certificato

Puoi aggiungere immagini a un certificato per renderlo più personalizzato o per includere elementi visivi aggiuntivi come loghi, firme o timbri.

Come aggiungere un'immagine:

  • Trascina il pulsante giallo “Trascinami” sul modello del certificato e posizionalo dove preferisci nel layout.



  • Nella barra laterale sinistra, in Impostazioni, cambia il tipo di campo da Blocco di testo a Immagine.



  • Carica l'immagine desiderata in formato .jpeg, .jpg, .png o .svg e regolane le dimensioni.



  • Usa immagini di alta qualità per una migliore visualizzazione sul certificato. Il formato .png con sfondo trasparente è ideale per loghi e timbri. Assicurati che le dimensioni dell'immagine siano in linea con il design complessivo del certificato.



Se hai aggiunto un'immagine in più, cliccaci sopra e seleziona Rimuovi nel pannello delle impostazioni a sinistra.

Font personalizzato

Puoi usare un Google Font a tua scelta nei certificati fornendo il link al font scelto.

Per farlo, vai su Impostazioni certificato nell'angolo in alto a destra.

Dopo aver aggiunto il link al font nelle impostazioni del certificato, potrai selezionare questo font durante la modifica del testo.

Impostazioni aggiuntive del certificato

Nella sezione Impostazioni (nell'angolo in alto a destra) puoi specificare parametri aggiuntivi del certificato:

  • "Titolo lato studente" — inserisci il nome del certificato che i partecipanti vedranno nel loro profilo.

  • "Dimensioni del modello" — specifica le dimensioni desiderate del modello in pixel. È importante per la corretta visualizzazione e il download del certificato.

  • "Pagine" — se il layout del certificato caricato è composto da più pagine, indica il numero di pagine in questo campo.

Versioni linguistiche del certificato

Puoi configurare il certificato in più versioni linguistiche (aggiungendone una nuova con il pulsante +Lingua), indipendentemente dalla lingua del modello stesso.

Se la lingua del profilo dello studente non corrisponde a nessuna delle versioni linguistiche disponibili del certificato, il sistema utilizzerà automaticamente la versione predefinita.

Puoi anche consentire agli studenti di visualizzare tutte le versioni linguistiche del certificato nel loro profilo.

Se questa opzione è disattivata, lo studente vedrà solo la versione del certificato corrispondente alla lingua del suo profilo oppure, in assenza di corrispondenza, verrà mostrata la versione predefinita .

Anteprima del certificato

Per assicurarti che il certificato abbia esattamente l'aspetto desiderato, usa la funzione Anteprima .

Ecco cosa fare:

  1. Clicca sul pulsante Anteprima per vedere come apparirà il certificato compilato.

  2. Seleziona il partecipante di cui vuoi verificare i dati e il nome del prodotto.

    Quindi clicca sul pulsante blu Anteprima .

Questo ti permette di verificare la correttezza dei dati, lo stile grafico e l'aspetto complessivo del certificato prima di rilasciarlo.

Come aggiungere un certificato a un corso

Aggiungere un certificato a un corso aiuta a valorizzare i risultati dei partecipanti e fornisce una conferma ufficiale del loro successo. Segui questi semplici passaggi per configurare questa funzione:

  1. Nel menu Corsi, trova il corso desiderato e apri le sue Impostazioni.

  1.  Vai alla scheda Formazione.

  1. Clicca sul pulsante Aggiungi certificato , seleziona un modello dall'elenco e clicca su Aggiungi.

  1. Imposta le condizioni di rilascio del certificato in base alle tue esigenze, quindi clicca su Salva.

Nota: È possibile sovrascrivere il certificato per uno specifico piano tariffario selezionando un layout diverso e configurando le condizioni di rilascio.

Condizioni di rilascio del certificato

Quando inviare il certificato

Dopo il completamento del corso: il certificato verrà inviato automaticamente quando il partecipante avrà visualizzato tutte le lezioni e completato tutti i compiti. I tempi possono variare per ciascun partecipante, in base al suo ritmo di apprendimento.

- Dopo una lezione specifica: il certificato diventa disponibile dopo il completamento di una lezione designata. 

Nota: informazioni dettagliate su come viene calcolato il progresso dei partecipanti sono disponibili in un  articolo separato.

- In una data specifica: puoi impostare una data e un'ora precise in cui i certificati verranno inviati a tutti i partecipanti che soddisfano i requisiti.

Se attivi "Invia anche se il corso non è completato", anche i partecipanti che non hanno ancora completato il corso riceveranno il certificato in quella data.

Criteri di rilascio del certificato (evento di attivazione)

  1. Percentuale di completamento del materiale (%).

    Per impostazione predefinita, il certificato viene rilasciato dopo il completamento del 100% dei compiti e la visualizzazione di tutte le lezioni.

  2. Punti ottenuti.

    Il certificato viene assegnato quando il partecipante ottiene un numero specificato di punti.

    I punti possono essere assegnati per il completamento dei compiti e delle lezioni.

Monitoraggio delle lezioni

  1. Tutte le lezioni.

    Il certificato viene rilasciato in base al completamento dell'intero corso.

  2. Considera solo lezioni specifiche.

    Puoi specificare determinate lezioni che devono essere completate per ricevere il certificato.

  3. Escludi alcune lezioni.

    Se alcune lezioni non influiscono sul rilascio del certificato, possono essere escluse dai criteri.

Rilascio posticipato

Per l'opzione "Dopo il completamento del corso", puoi attivare l'interruttore "Rilascia con ritardo" e impostare un ritardo in giorni a partire dal completamento del corso.

Puoi anche specificare l'orario esatto di invio.

Come configurare un certificato separato per un piano tariffario

La piattaforma Kwiga consente di assegnare un certificato separato a un piano tariffario specifico.

È utile se desideri rilasciare certificati diversi in base al livello del partecipante o al tipo di abbonamento.

  1. Trova l' offerta (piano tariffario) desiderata e apri le relative Impostazioni.

  2. Nelle impostazioni dell'offerta, nel blocco del corso, trova l'impostazione "Rilascio del certificato" e seleziona "Sovrascrivi". Altre opzioni: "Come nel corso" — il certificato viene rilasciato secondo le impostazioni del corso; "Non rilasciare" — i membri che hanno ottenuto l'accesso tramite questa offerta non ricevono un certificato.

  1. Seleziona un modello di certificato diverso dall'elenco.

  2. Configura le condizioni di rilascio del certificato per questo piano tariffario (se necessario).

Nota: se a un piano tariffario specifico è assegnato un certificato separato, questo avrà la priorità sul certificato generale del corso.

Questo ti consente di creare offerte premium con certificati esclusivi.

Per maggiori dettagli sulla configurazione delle offerte, consulta l'  articolo dedicato.

Come gli studenti vedono i certificati nel proprio profilo

Dopo aver soddisfatto i requisiti del certificato, i partecipanti possono visualizzare i propri risultati direttamente nel profilo, nella sezione I miei certificati .

 

Se le impostazioni del certificato includono l'opzione mostra tutte le versioni linguistiche, lo studente potrà visualizzare il certificato in diverse lingue e scegliere la versione linguistica preferita da scaricare.

Un certificato configurato correttamente non solo motiva i partecipanti, ma ne convalida anche le conoscenze e i risultati.

È un modo eccellente per aumentare il valore del tuo corso e lasciare agli studenti un'impressione positiva e duratura.

Domande frequenti

Come viene generato il numero del certificato?

Il numero è composto dall'ID del prodotto (corso o programma) e dal numero progressivo del certificato rilasciato per quel prodotto: {product id}-XXXX – ad esempio, 12435-0001 per il primo certificato del corso 12435. Se un certificato viene rilasciato senza essere collegato a un corso (ad esempio, tramite un'automazione), il numero viene generato come PR{project id}-XXXX. Il numero di un certificato eliminato non viene mai riassegnato.

Da dove proviene il nome dello studente sul certificato: dal CRM o dal profilo?

Dipende dalla variabile che inserisci nel layout. Le variabili del contatto ({contact.name}, {contact.first_name}, {contact.last_name}, {contact.middle_name}) prendono il nome dalla scheda del contatto nel CRM, quindi è la scuola a controllare il nome. Le variabili del profilo ({name}, {first_name}, {last_name}, {middle_name}) utilizzano i dati che lo studente ha inserito nel proprio profilo.

Se uno studente cambia il proprio nome nel profilo, il certificato verrà aggiornato?

Sì, se il certificato utilizza le variabili del profilo ({name}, {first_name} e altre), la modifica del nome nel profilo aggiorna automaticamente il certificato. Fa eccezione una versione linguistica con un nome impostato separatamente: lo studente può ripristinare i dati del profilo con il pulsante "Ripristina predefiniti" in "I miei certificati" → "Configura i dati personali sul certificato".

Cosa vedrà uno studente se la lingua del suo profilo non corrisponde a nessuna versione linguistica del certificato?

Vedranno la versione predefinita del certificato. Se la visualizzazione di tutte le versioni linguistiche è attivata, lo studente può visualizzare il certificato in diverse lingue e scegliere quale versione scaricare.

Posso rilasciare un certificato per una parte delle lezioni o in base ai punti, anziché per l'intero corso?

Sì. Nelle condizioni di rilascio puoi selezionare il momento "Dopo una lezione specifica", il criterio "Punti ottenuti" e, nel conteggio delle lezioni, "Conta solo lezioni specifiche" oppure "Escludi lezioni specifiche".

Posso emettere certificati diversi per piani diversi dello stesso corso?

Sì. Nelle impostazioni dell'offerta (piano), nel blocco del corso, imposta l'opzione "Rilascio del certificato" su "Sovrascrivi", quindi scegli un modello diverso e, se necessario, le tue condizioni di rilascio. Un certificato assegnato a un piano ha la priorità sul certificato generale del corso.

Come posso visualizzare l'anteprima del certificato di uno studente specifico prima di rilasciarlo?

Fai clic su "Anteprima" nell'editor del certificato, seleziona un membro e un prodotto e fai clic sul pulsante blu "Anteprima": il certificato si aprirà, compilato con i dati di quel membro.

Questo articolo è stato utile?
Cosa non ha funzionato?

Grazie per il feedback!

Grazie! Correggeremo l’articolo. Hai bisogno di una risposta subito? Contatta l'assistenza

Non hai trovato una risposta? Scrivici nella chat di supporto o chiedi alla community.
Contatta l'assistenza Community Kwiga
In questo articolo Cos'è un certificato su Kwiga Come creare un certificato Come modificare un certificato Funzionalità e personalizzazioni del certificato Inserimento automatico del nome dello studente Dati dal CRM Dati dal profilo utente Numero del certificato Formato del numero del certificato Aggiungere un'immagine a un certificato Come aggiungere un'immagine: Font personalizzato Impostazioni aggiuntive del certificato Versioni linguistiche del certificato Anteprima del certificato Come aggiungere un certificato a un corso Condizioni di rilascio del certificato Quando inviare il certificato Criteri di rilascio del certificato (evento di attivazione) Monitoraggio delle lezioni Rilascio posticipato Come configurare un certificato separato per un piano tariffario Come gli studenti vedono i certificati nel proprio profilo
Prodotti
  • LMS
  • Webinar e incontri online
  • Autowebinar
  • CRM
  • Email marketing
  • Builder di siti
  • Chat-bot
  • Builder di test
  • Scuola online
  • Piattaforma linguistica
  • Formazione dei dipendenti
Contatto
  • Telegram: @kwiga_team
  • support@kwiga.com
  • Pianifica una demo
Guida
  • Blog
  • Base di conoscenza
  • Novità
  • AI e MCP
  • API
Esplorare
  • Catalogo dei corsi
  • Catalogo dei test
  • Programma di affiliazione
Azienda
  • Chi siamo
Azienda
  • Chi siamo
Contatto
  • @kwiga_team
  • support@kwiga.com
  • Pianifica una demo
KWIGA-Lancio di corsi online, bootcamp, webinar, webinar auto, chat bot, CRM, mailing, builder di siti, integrazioni, automazione del marketing, analisi end-to-end KWIGA-Lancio di corsi online, bootcamp, webinar, webinar auto, chat bot, CRM, mailing, builder di siti, integrazioni, automazione del marketing, analisi end-to-end © 2026 kwiga.com
Termini e Condizioni
Politica sui cookie
Politica sulla riservatezza
Il sito è di proprietà ed è gestito dalla società TUTERIA VCC, 17A Vrabcha Street, Floor 1, Apt 3, 1000, Sofia, Bulgaria