Как установить определенный язык для страницы с предложением
Расскажем как установить определенный язык при открытии предложения.
Доступные языки и их коды
Kwiga — это мультиязычная платформа, которая автоматически адаптируется под пользователя. По умолчанию язык определяется согласно настройкам браузера.
Например, если ваш браузер на украинском — платформа откроется на украинском. Если язык браузера установлен на английский или польский — интерфейс отобразится соответственно этими языками.
Однако система учитывает не только язык браузера. Если есть несоответствие между местоположением пользователя (определяется по IP-адресу) и настройками языка браузера, появится окно с предложением выбрать наиболее удобный вариант. Кроме того, если клиент уже посещал платформу ранее, она запомнит его выбор и при следующем входе откроется на том же языке.
Есть возможность открыть любую страницу на нужном языке, подробнее описано в отдельной статье.
Как настроить язык для ссылки на предложение
Что делать, если нужно, чтобы ваше предложение открывалось строго определённым языком, независимо от настроек браузера или предыдущих визитов пользователя?
Всё просто — достаточно добавить специальный параметр
?locale=код_языка
к ссылке.

Например, если вам нужно, чтобы страница всегда открывалась на русском языке, следует использовать:
?locale=ru
Частые вопросы
Почему страница открылась не на языке моего браузера?
Платформа учитывает не только язык браузера. Если язык браузера не совпадает с местоположением по IP-адресу, появится окно с выбором языка, а если человек уже был на платформе, она откроется на языке, выбранном в прошлый раз.
Какой код указывать в ссылке для украинского языка?
uk — то есть добавьте к ссылке на предложение ?locale=uk. Для английского — ?locale=en, для польского — ?locale=pl.
Спасибо за отзыв!
Спасибо! Поправим статью. Нужен ответ сейчас? Написать в поддержку